Warum sind uns Deutschen die Schweden so sympathisch? »Weil jeder Schwede lacht und singt«, behaupten zumindest die Punks von »Die Ärzte« in ihrem Song »Jag Älskar Sverige!« Ob das wirklich so ist und warum gerade die Schweden diese übergeschnappten Neo-Traditionals und Scribble-Styles inken, erklärt uns Crooked Moon Tattoo aus dem südschwedischen Helsingborg.
Ganz schön sporty: Die Brüder Jacob (li.) und Jonas (re.) gründeten Crooked Moon. Shop-Girl Ebba (Mi.) sorgt mit einem Lächeln dafür, dass Kunden und Künstler entspannt zu Werke gehn können.
Die Brüder Jacob (36) und Jonas (32) Pedersen sind die Studiobesitzer und arbeiten dort als Tätowierer. Sie sind zwar Dänen, doch in Schweden geboren. Und dort eröffneten sie auch Crooked Moon. Der schwedische Tätowierer Johannes Bengtsson (27) ist ebenso Teil des Teams wie seine Landsmännin und Shop-Managerin Ebba Cronstedt (28).
TM: In Deutschland sind die Menschen begeistert von der schwedischen Tattoo-Szene. Wie Seht ihr euch?
Jacob: Die Schweden haben eine sehr hohe Arbeitsmoral, außerdem denken sie wettbewerbsorientiert. Wir sind auch sehr kulturbegeistert und wollen immer mehr lernen und alles verbessern.


In Blau, Schwarz und Rot ist das persönliches Realistic-Scribble-Porträt von Jakub gehalten. Jonas’ Tattoos sind zwar sehr traditionell ausgeführt, Motiv und Gestaltung sind jedoch vollkommen frei von Tradition.
Jonas: Ich schätze, wir machen hier wirklich gutes Zeug. Aber ich kann wirklich nicht sagen, dass wir uns in der Hinsicht von andern Ländern unterscheiden. Ich glaube, dass es egal ist wo eine Arbeit gestochen wurde. Es ist viel wichtiger sich immer auf die guten Arbeiten zu konzentrieren. Bei uns gibt es auch Scheißtätowierer, das steht mal fest. Aber ich finde, schwedische Tätowierer haben ein umfassenderes Verständnis für unterschiedliche Genres – und das ist der Grund dafür, dass wir hier bahnbrechendes Zeug stechen. Ich sehe mich selbst als einen traditionellen Tätowierer, aber ich habe keine Angst davor, mich von meinem Bruder inspirieren zu lassen, der in Sachen Style das Gegenteil macht von dem was ich tätowiere.
Den vollständigen Artikel und alle Bilder findet ihr in der August-Ausgabe 2012 …
KONTAKT
Crooked Moon Tattoo
Bollbrogatan 5
25225 Helsingborg, Schweden
Tel.: 0046-(0)42-124445
www.facebook.com/crookedmoon
Crookedmoontattoo@gmail.com
Text: Jan BurgerBilder: Crooked Moon